독도 라이브, 독도는 우리땅? No! 독도는 대한민국 땅!

안녕하세요.

Hello

 

오늘은 독도가 한국 영토임을 알리는 포스팅을 해보려고 합니다.

Today is going to try a posting on the Dokdo as Korean territory.

 

번역기를 통한 영어이다 보니 옳지 못한 문법이 될 수 있음을 말씀드립니다.

It may not be applied as a translation by a translator.

대한민국 국민이라면 여권 없이 독도에 갈 수 있습니다.

You cna go to the citizens of the Republic of Korea, Dokdo without a passport.

 

왜냐하면 독도가 당연하게도 대한민국의 땅이기 때문이다.

Because the Dokdo was of course the land of the Republic of Korea.

 

국내여행을 하는데 여권을 챙기는 바보는 없기 때문이죠.

There will be no fool who takes his passport while traveling in his country.

 

이것만 해도 독도는 한국땅이라고 할 수 있는데

Dokdo is Korean territory just this can do

 

역사적 자료를 보면 더욱 명확하게 알 수 있다.

Historical data shows more clearly.

세종실록 지리지라는 한국 옛 고서에 울릉도와 독도가 조선의 땅임이 확실히 명시되어 있다.

Ulleungdo and Dokdo in Korean report of the past is clearly stated that the land of the

Joseon Dynasty. (1454)

 

1615년의 일본의 공식 지도인 게이초 일본지도

Japan Map of Keicho, the official map of Japan in 1615

1655년에 만들어진 쇼호 일본지도

Map of Shoho Japan, made in 1655

1704년에 만들어진 겐로쿠 일본지도

Genroku Map of Japan, made in 1704

 

모든 일본 지도에서 일본의 영토를 오키 섬까지만 표시되어 있다.

All Japanese maps show Japanese territory only Oki Island.

 

왜 과거와 현재가 다른가?

Why is the past and the present different

심지어 일본의 에도 막부 시절 일본 정부는 일본인의 울릉도와 독도 방문을 금지했습니다.

Even the Japanese banned bisits to Dokdo and Ulleung Island of the Japanese Governmnet, in 1696.

 

다름 아닌 일본의 역사에 이렇게 기록이 되어 있는데, 현재는 왜 역사가 바뀌었나.

This is no other than the history of Japan, but why has history chanhed now?

 

그리고 가장 가까운 역사적 사실로

And the nearest historical fact

 

제2차 세계대전 종결 시(1951), 일본과 연합국 사이에 체결된 샌프란시스코 평화조약에

일본이 한국에 대한 모든 권리를 포기하는 지역으로써 제주도, 거문도, 울릉도가 강조되어 있다.

At the end of World War Ⅱ in 1951, the San Francisco Peace Treaty signed

between Japan and Allies emphasizes Jeju Island, Geomundo Island, and Ulleung Island(Dokdo)

as areas where Japan gives up all rights to Korea

그리고 일본 시민들은 독도가 어디 있는지도 모르는 사람이 많다는데,

And Dokdo was Japanese citizens, there were many people who don't konw where

 

한국인이라면 누구나 다 독도가 어디 있는지 안다.

If it's Korean, Dokdo by everyone, however, is knows where.

 

울릉도 동남쪽 뱃길 따라 200리

80km along the route of a ship southeast of Ulleungdo Island.

 

출처 불명의 명언 한마디 하고 갈게요.

I'll leave after saying a wise saying of unknown origin. 

 

역사를 잊은 민족에게 미래는 없다.

A nation that forgets its past has no future.

 

발작할 거면 역사를 제대로 알고, 증거를 가지고 반박해주시길

If you're gonna have a seizure, I want you to know the history and refute it with evidence.

독도전망대 | LIVE 울릉도, 독도 실시간 방송 (ulleung.go.kr)

LIVE 울릉도, 독도 실시간 방송

끝으로, 해당 사이트에 들어가시면 대한민국 독도의 모습을 라이브로 즐길 수 있습니다.

Finally, go to the site of the Republic of Korea can enjoy to the live image of Dokdo

 

독도는 우리 땅? 독도는 대한민국 땅!

Dokdo is our land? Dokdo is Korean territory!